«called upon» / Lingvo Live

Dmitriy Solopovsolicitou a tradução 8 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

called upon

Traduções nos dicionários de Lingvo

call uponпригласить высказаться

call (up)on somebody to do somethingпризывать кого-то (с)делать что-то

i have call uponЯ призвал; я обратился

his call was acted upon promptlyНа его звонок быстро отреагировали.

be called uponпризываться (к совершению чего-то)

call кричать; окликать

calledвызываемый (напр. по телефону); именуемый, называемый

upon (полная форма); (редуцированная форма) / предл.; книжн.; = on 1.

The judge is called upon to rule on the many motions of the prosecutor and of the defense attorney regarding the types of evidence that may be presented and the kinds of the questions that may be asked of the witnessesСудья призван выносить (официальные) решения по многим ходатайствам прокурора и адвоката защиты в отношении видов доказа...