Дарья Юadicionou o comentário 8 лет назад
Большой зад makes sense))
Passar para Perguntas e respostas
Дарья Юsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
chonk
Comentário do autor
(О женщине, в шутку)
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Chonk is an internet slang term used to describe overweight cats that grew popular in the late summer of 2018 after a photoshopped chart of cat body-fat indexes renamed the "Chonk" scale grew popular on Twitter Интернет сленг - жирный кот
Tradução adicionada por Elena Abramova1 - 2.
горячая/привлекательная, возможно с большим задом
Comentário do tradutor
"an extremely hot,attractive, and desirable female, usually posessing a donk" (donk = butt
и еще 4 страницы вариантов, почти не имеющих отношения к женщинам
Tradução adicionada por grumblerOuro en-ru1
Discussão (2)
Дарья Юadicionou o comentário 8 лет назад
Блин в urban dictionary я проверяла, но через приложение, и не нашла