Руслан Заславскийadicionou o comentário 8 лет назад
это просто условное предложение, зачем would
Passar para Perguntas e respostas
Viktoria Dombrovskayasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
Если будет дождь, гулять я не пойду.
Traduções dos usuários (2)
- 1.
I will not go for a walk, if it rains
Tradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro ru-en2 - 2.
If it rains, I wouldn't stay out.
Tradução adicionada por Ольга Студитских1
Discussão (2)
Руслан Заславскийadicionou o comentário 8 лет назад
не говоря уже о "stay out", которое здесь вообще по смыслу никак не вписывается