Passar para Perguntas e respostas
Howard Phillips Lovecraftsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
Don't go down the path I did
Comentário do autor
Можно ли перевести, как "Не повторяйте моих ошибок". Или "Не пытайтесь идти по моему пути"?
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Не повторяй моих ошибок.
Tradução adicionada por Alex HrypunBronze en-ru1 - 2.
В зависимости от контекста. Есть еще такое выражение: take the same path- идти по тому же пути
Tradução adicionada por Талгат МырзахановOuro en-ru1