Holy Molyadicionou o comentário hace 8 años
I'm not just a body, I'm the energy within.
When I'm active, everything insignificant disappears. But it doesn't mean that things that I want will disappear too.
Passar para Perguntas e respostas
Virendra Lover.com.uaadiocionou a nota hace 8 años
Nota (en-en)
Я не только тело, Я - это энергия в теле.
Когда Я активен - исчезает все лишнее.
Но это не означает, что исчезнет,
То что Я хочу.
I am not only the body, I is the energy in the body.
When I active all the excess disappears.
But it is mean that will disappear
What I want.
Как лучше перевести?
2
Discussão (5)
Petr Kuderovadicionou o comentário hace 8 años
Мантра детектед!!! :) хотя я сначала подумал, что это какой-то четкий бит
Holy Molyadicionou o comentário hace 8 años
Ну, надо наверное человеку :))
Marissa Zebaduaadicionou o comentário hace 8 años
what is it, though?...not just a body but the energy within?
Virendra Lover.com.uaadicionou o comentário hace 8 años
да, мантра детектед:))) такая дзен-хайка-куплет-стих. Хочу чтобы красиво еще на английском у себя на ФБ выложить. очень надо:)))
Energy in a body, can also be called a soul.