Passar para Perguntas e respostas
Эрдня Менкеевsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
system of a down
Traduções dos usuários (2)
- 1.
система упадка, система падения
Comentário do tradutor
Изначально планировалось назвать группу Victims of a Down, но потом решили сделать название более брутальным и стали System of a Down. Стих, который на всё это повлиял:
Tradução adicionada por Андрей Рыбаков1 - 2.
Система падения
Tradução adicionada por Олег Аксёнов1