«There is little noisy behaviour,and practically no loud disputing in the street.People do not rush excitedly for seats in buses» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Василиса Тверскаяsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

There is little noisy behaviour,and practically no loud disputing in the street.People do not rush excitedly for seats in buses

Traduções dos usuários (2)

1.
Редко можно заметить шумное поведение, и практически не слышно гомона на улице. Люди не мчатся,
Tradução adicionada por Mike Ufa
Ouro en-ru
0
2.
спеша занять места в автобусах.
Tradução adicionada por Mike Ufa
Ouro en-ru
0

Discussão (2)

grumbleradicionou o comentário 8 years ago

@"они занимают их тихо и организованно и в очередях, и на автобусных остановках"

Опять фантазируем?

Mike Ufaadicionou o comentário 8 years ago

там просто продолжение было )))

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

One of the most striking features of English life is the self-discipline and courtesy of people of all classes. There is little noisy behaviour, and practically no loud disputing in the street. People do not rush excitedly for seats in buses or trains, but take their seats in queues at bus stops inОдна из самых ярких черт жизни в Англии - самодисциплина и любезность людей всех классов. Мало шумного поведения, и прак...

there is little to noмало или вообще ничего

there is less than a day leftосталось меньше суток

There are less than twenty-four hours leftосталось меньше суток

There are less people than usual in the restaurant today.Сегодня в ресторане меньше людей, чем обычно.

With consumer prices in the euro area only 1% higher than they were a year ago, there is little risk of currency depreciation causing a dangerous surge in inflationс потребительскими ценами в евро-зоне, которые на 1% выше, чем были в прошлом году, есть небольшой риск падения курса ва...

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...

Buscar nos dicionários