Aygun khalilovaadicionou o comentário 8 лет назад
Очень хорошо, Спасибо Вам Татьяна.
Passar para Perguntas e respostas
Aygun khalilovasolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
The images of Hell in the Bible are meant to unsettle, to drive the lost to take their sin seriously
Traduções dos usuários (1)
- 1.
.
Comentário do tradutor
Образное описание ада в библии имеет своей целью возбудить беспокойство и заставить "заблудших" серьёзно относиться к своему греху.
Tradução adicionada por Tatiana OsipovaOuro en-ru2
Discussão (2)
Aygun khalilovaadicionou o comentário 8 лет назад
Руслан, у вас слово "оступившиеся" мне тоже понравилось. Спасибо вам тоже за отзыв)