«я считаю что человек играет большую роль в его будущем» / Lingvo Live

Мария Юхмановаsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

я считаю что человек играет большую роль в его будущем

1.
I think the man plays a huge role in his future.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
3
2.
I think the role of the man in his future is enormous.
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro ru-en
1

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

а, это опечатка)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Потому что сначала я написал enormous, но мне больше нравится huge в этом контексте.

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago

Изпавлено! спасибо)

Галина Палагутаadicionou o comentário 8 years ago

ок)