⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago
-Elena: JOYFUL is only heard at Christmas anymore - it's kind of a "Victorian"-sounding word in any other context, and most certainly would not be used by a child to describe his vacation :)
Passar para Perguntas e respostas
Alla Barchuksolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-en)
мои каникулы были веселые
Traduções dos usuários (2)
- 1.
I had a lot of fun on vacation.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en5 - 2.
I had a lot of fun on/during my holidays.
Tradução adicionada por Галина ПалагутаPrata ru-en1
Discussão (3)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 years ago
Ok, Uly, thanks
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 years ago
Anytime, Elena :)