Галина Палагутаadicionou o comentário 8 anos atrás
Эличин, я ведь перевела вам эту фразу. Чем вас перевод не устроил?
Passar para Perguntas e respostas
Эльчин Мамедовsolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (en-ru)
Everybody tryna go hard but I'm the only one that can
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Все пытаются быть жёсткими/крутыми, но я - единственный, кто может.
Tradução adicionada por serj mak0
Discussão (3)
ТАНКА Котadicionou o comentário 8 anos atrás
все усердно стараются, но я единственный кто может. Галина, а как Вы перевели?
serj makadicionou o comentário 8 anos atrás
Она перевела так: Все стараются быть крутыми, но я единственный, кто на самом деле крут.