Elvira Rozakhunovaadicionou o comentário 8 anos atrás
слово езжу меня ступорит
Passar para Perguntas e respostas
Elvira Rozakhunovasolicitou a tradução 8 anos atrás
Como traduzir? (ru-en)
раз в неделю я езжу с детьми на их тренировки
Exemplo
обычно я езжу на машине, но сегодня поеду на автобусе
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Once a week I take the kids to the {insert name of the sport here} practice
Exemplo
обычно я езжу на машине, но сегодня поеду на автобусе
Tradução do exemplo
usually I drive there, but today I'm going to take a bus
Comentário do tradutor
"тренировка" в английском языке обычно употребляется с названием спорта: "football practice", "athletic practice" и т.п.
Tradução adicionada por Igor YurchenkoOuro ru-en2
Discussão (2)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 anos atrás
Yuri, we don't use the article in these case: to soccer practice, to cheerleading practice, etc.