«geschaffen» / Lingvo Live

Olis Fsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (de-ru)

geschaffen

Verbo;

Traduções nos dicionários de Lingvo

wie geschaffen seinбыть созданным, быть (чем-то /кем-то) от Бога

neu geschaffenвновь созданный

In dieser Zeit hatte er [Beethoven] bereits vierundzwanzig Tonwerke geschaffen.За это время он (Бетховен) создал уже двадцать четыре музыкальных произведения. В этот период он (Бетховен) сочинил/напи...

Mit dem von Preußen dominierten Norddeutschen Bund ab 1866 und der Gründung des deutschen Kaiserreichs 1871 wurde schließlich ein einheitlicher Binnenmarkt geschaffen.Начиная с 1866 г. с возникновением Северо-Германского союза, в котором преобладали пруссаки (=в котором доминировала Пру...

Du hast uns auf dich hin geschaffen, und ruhelos ist unser Herz, bis es Ruhe findet in dir.Ты создал нас для Cебя, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе

schaffen создавать, творить

Schaffenтворчество

geschäftendas Geschäft (во множ. числе - die Geschäfte). Dativ Plural (дательный падеж множ. число) - in den Geschäften