⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 лет назад
tausendmal besser, als eine "scharfe Kurwa" in deinem Leben)))
Passar para Perguntas e respostas
Мария Nisolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
это крутой поворот моей жизни
Traduções dos usuários (2)
- 1.
Das ist eine "scharfe Kurve" meines Lebens.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex WallBronze ru-en3 - 2.
This is a drastic change in my life.
Tradução adicionada por Станислав СтаниславBronze ru-en2
Discussão (5)
🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 8 лет назад
Das Wort "KurvE" im Deutschen, mein lieber Freund Uly, ist nicht gleich "Kurwa" im Polnischen.
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 лет назад
Ich weiss, Alex, das war ein Witz :)
🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 8 лет назад
Dann bin ich beruhigt, Uly! :)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 8 лет назад
Das freut mich so sehr, Alex.