«I am my own best teacher.» / Lingvo Live

Şehriban Özmensolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

I am my own best teacher.

1.
Я сам(а) - мой лучший учитель.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Bronze en-ru
3
2.
я свой собственный лучший учитель
Tradução adicionada por Сергей Марковский
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

~I am my own man.сам себе режиссёр

i am mineя принадлежу сам себе досл.: я являюсь себе собственным.

The most important person for me is my motherдля меня важным человеком является моя мама

the main attraction at home/in my house for me is my huge bed/ king-size bedв моем доме меня больше всего привлекает моя огромная кровать

why doesn’t anyone like me? I feel like I’m cursed. All men want from me is my friendship.почему я никому не нравлюсь? такое ощущение, будто меня прокляли, мужчины предлагают мне только дружбу

It was my own faultЭто была только моя вина / только я был виноват / я один был виноват

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

be быть; быть живым, жить; существовать

I am sureя уверен