ТАНКА Котadicionou o comentário 9 years ago
дословно медовый зайчонок
Passar para Perguntas e respostas
Ira Suminasolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
honeybunny
Traduções dos usuários (1)
- 1.
зайчишка, зайчонок, зайчик
Comentário do tradutor
Пишется раздельно "Honey Bunny"
Term of endearment invented by Quentin Tarantino and made famous by the movie "Pulp Fiction".
It's cool, Honey Bunny, we're still cool.
Tradução adicionada por RUFI РУФЬBronze en-ru5
Discussão (2)
Holy Molyadicionou o comentário 6 years ago
RUFI, honeybunny (as one word) is also correct. And it wasn’t invented by Tarantino :))