«when i stepped into the hallway, i saw a man around three or four doors down the hall» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Елена Голодковаsolicitou a tradução 9 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

when i stepped into the hallway, i saw a man around three or four doors down the hall

Traduções dos usuários (3)

1.
Войдя в прихожую, я увидел человека/мужчину через три или четыре двери дальше/вниз по коридору.
Tradução adicionada por Holy Moly
Ouro en-ru
3
2.
когда я вошёл в коридор, я увидел мужчину, примерно около третьей или четвёртой двери
Tradução adicionada por Урс Шнейдер
1
3.
когда я зашел в фойе, у третьей или четвертой двери дальше по коридору я увидел мужчину
Tradução adicionada por Dana Czaki
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

No sooner did I step into the apartment, than the phone started ringing.едва я вошла в квартиру, как раздался звонок

Should I see a doctor?мне надо посетить врача?

As I get to the dorm and begin my walk down the hall, a horde of giants barrels toward me.Как только я вхожу в общежитие и начну идти по коридору, то навстречу мне бросается орда великанов.

Anyway, I see a criminal on a different side of the barrier.Для меня все равно преступник находится по ту сторону барьера.

looking at this picture you can see a man and a boy eating hamburgersесли посмотреть на картинку, можно увидеть как мужчина и мальчик кушают гамбургеры

I have a problem, but I see a way out.У меня проблемы, но я вижу выход из положения.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

I seeя вижу

Buscar nos dicionários