«geht es auch so wie mir» / Lingvo Live

Светлана Мельниковаsolicitou a tradução 3 года назад

Como traduzir? (de-ru)

geht es auch so wie mir

1.
дела (идут) также как и у меня
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

Wenn's so passiert ist, dann soll es auch so sein.раз так случилось, значит так тому и быть

wo ich sein kann, so wie ich binГде я могу быть таким какой я есть.

Sie sind bezaubernd. - Leider kann ich das Gleiche nicht von Ihnen behaupten. - Dann tun Sie doch so wie ich. Lügen Sie (einfach).Вы очаровательны. - Увы, не могу сказать о Вас того же. - Ну тогда сделайте, как я . Соврите

geht es auch am MontagПонедельник тоже подойдет? Можно также в понедельник?

auch тоже, также

schon geht es losуже начинается