about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
Андриолли 1solicitou a tradução 3 years ago
Como traduzir? (ru-en)

Испания в серии пенальти одолела Швейцарию и вышла в полуфинал.

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    Spain beat Switzerland on penalties to reach the semi-finals

    Tradução adicionada por L Г
    Bronze ru-en
    0

Discussão (11)

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

Spain beat Switzerland in a penalty series and reached the semifinal. (?)
Можно ли сказать get the semifinals?

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

Spain eliminated Switzerland in a penalty series and got off the semifinal.(?)

Можно ли сказать не penalty series а penalty set?

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

LГ, вы хотели сказать pipped и made?

L Гadicionou o comentário 3 years ago

ну да

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

Swiss--это швейцарский. И что такое lsst four? Можете на русский перевести?

L Гadicionou o comentário 3 years ago

last four четверка команд которые сыграют в полуфиналах

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

Послушайте, вы можете объяснить нормально, почему у вас не pipped и не made?

L Гadicionou o comentário 3 years ago

неправильное время использовал. двойка.

Андриолли 1adicionou o comentário 3 years ago

Так может быть удалить ваш перевод.?
Я вам вообще-то этот вопрос ДВА дня назад задала. Для вас это норма? Такое ощущение, что я из вас вытягиваю информацию. Крайне неприятно :(

Compartilhar com os amigos