Перевод зависит от рода и падежа существительного!
Например:
1. von UNSEREM Land - о НАШЕЙ стране (предл. падеж., муж. р.);
2. mit UNSEREM Vater - с НАШИМ отцом (твор. пад., муж. р.);
3. zu UNSEREM Kind - к НАШЕМУ ребенку (дат. пад., ср. р.)