keep someone at arm's length
держать кого-то на расстоянии вытянутой руки( держать кого-то на расстоянии)
