Sergei Bakharevadicionou o comentário 8 лет назад
Елена, спасибо!)
Passar para Perguntas e respostas
Sergei Bakharevsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
black and white
Traduções dos usuários (2)
- 1.
не только "черно-белый", а категоричный и безапелляционный, без разнообразия и оттенков, либо скучный(переносн.) бесцветный
Tradução adicionada por Елена 🌻Prata en-ru3 - 2.
черно-белый
Tradução adicionada por Александра Степанова0
Discussão (3)
Елена 🌻adicionou o comentário 8 лет назад
категоричный- в смысле, видящий ситуацию либо хорошей, либо ужасной, выступающий либо за что-то, либо категорически против... вобщем, это когда говорят "третьего не дано", без нюансов и витиеватостей....
Елена 🌻adicionou o comentário 8 лет назад
😆👌