Holy Molyadicionou o comentário 9 years ago
1. Global attention, а не general attention.
2. Information systemS, а не system. Если вы хотите оставить систему в единственном числе, то вместо "all" нужно было употребить "whole".
Passar para Perguntas e respostas
Денис Костроминsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)
Проблема кибербезопасности привлекла к себе всеобщее внимание, потому что это проблема всех информационных систем.
#Tecnologia da informação e telecomunicações
Traduções dos usuários (1)
- 1.
The problem of cybersecurity has drawn general attention to itself as it's a problem of all information system.
#Tecnologia da informação e telecomunicaçõesTradução adicionada por Masya Atayeva1
Discussão (1)