«Они спят по 10 минут несколько раз в сутки, остальное время бодрствуют.» / Lingvo Live

Андриолли 1solicitou a tradução 4 года назад

Como traduzir? (ru-en)

Они спят по 10 минут несколько раз в сутки, остальное время бодрствуют.

Бодрствуют - только awake? It's about guinea pigs)

1.
Aside from 10 minutes of shut-eye a handful of times over the course of a day, they are awake all the time for the most part.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
3
2.
They are awake most of the time, only taking 10-minute naps several times during a(ny given) 24-hour period.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
3

grumbleradicionou o comentário 4 года назад

are awake

Андриолли 1adicionou o comentário 4 года назад

Can you provide the whole translation, please? :)

Андриолли 1adicionou o comentário 4 года назад

Thanks!

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад

👍🏼