about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Passar para Perguntas e respostas
🇷🇺 Larissa Skylarksolicitou a tradução 4 года назад
Como traduzir? (en-ru)

I will go shopping tomorrow.

Traduções dos usuários (1)

  1. 1.

    Завтра я пойду по магазинам за покупками.

    Tradução adicionada por Олег VV
    Prata en-ru
    1

Discussão (7)

🇷🇺 Larissa Skylarkadicionou o comentário 4 года назад

Можно попросить вас привести другой пример, где «wil do» что-то продолжено герундием.
Масса примеров, где «will» продолжено инфинитивом
She will send you an email.
I don’t think he will come.
Итп
Мне нужен пример с -will и ing-формой
Можете привести пару таких примеров, пожалуйста?

Alexander Аkimovadicionou o comentário 4 года назад

I'll be sending you the report early next week. Так обычно пишут в деловой переписке.Только это вроде как не герундий (не слён в грамматике).
I'll be seeing you - песня такая есть.
Лучше спросите у Uly, в чем разница между Future Simple и Future Continuous. Подловите его в каком-нибудь его переводе, и спросите в комментариях. Он сейчас здесь.

Alexander Аkimovadicionou o comentário 4 года назад

...Ваш вопрос об "I will do + gerund":
I'll do some shopping and then I'll come back home" - Я сначала должна кое-что прикупить, а затем врнусь домой.

🇷🇺 Larissa Skylarkadicionou o comentário 4 года назад

Спасибо большое!
Да, там причастие...
Меня это заинтересовало, потому что где-то встретила
I will go shopping tomorrow перечеркнутым как неверное, и, признаться, понять не могу почему.
Да, где-то поищу Улей )
Он носитель языка, насколько я понимаю

Compartilhar com os amigos