«der Dieb drang in das Haus ein, indem er das Schloss aufbrachte» / Lingvo Live

Николай Тушинsolicitou a tradução 4 years ago

Como traduzir? (de-ru)

der Dieb drang in das Haus ein, indem er das Schloss aufbrachte

1.
вор проник в дом, взломав замок
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
0

Николай Тушинadicionou o comentário 4 years ago

спасибо, этот союз хитренький))

🇩🇪 Alex Walladicionou o comentário 4 years ago

Да, непростой

Traduções nos dicionários de Lingvo

Denn dass er eines Tages als Hauptmieter in das Haus Nr. 1600 an Washingtons Pennsylvania Avenue einziehen werde, davon war Gore schon lange überzeugt.Ведь в том, что однажды он въедет в дом номер 1600 на Вашингтонской Пенсильвания-авеню в качестве постоянного жильца (ос...

Der Discounter Lidl hat 20 Prozent Verpackungsmaterial für Toilettenpapier gespart – indem er das Toilettenpapier enger gerollt hat.Дискаунтер Lidl сэкономил 20 процентов упаковочного материала для туалетной бумаги, скатывая ее в более плотные рулоны.

indem er die Vogelscheuche die Weise als seine Nachfolgerin hinterlassen hatоставив вместо себя в качестве преемника Страшилу Мудрого

derобыкн не переводится

in в, на, по, среди

Inиндий

erон

in der Näheв близи

in der Praxisна практике