No matter who you are sleeping with. The most important if you get sleep enough. So, the main thing is that everyone gets sleep enough.

Essential thing - главное, существенное. Возможно, также можно использовать.

Если вопрос What the matter who you are sleeping with?

Does it really matter / does it make any difference who’s sleeping with whom? The main point is that everyone gets some sleep.

Андриолли, *get enough sleep.

It doesn't matter who sleeps with whom. What matters is that everyone gets enough sleep.

Людмила, good to know.
Грамблер, он вопрос задаёт (а может и не вопрос). :))

Вопрос риторический

+++Grumbler

everyone get or everyone gets?

Gets

GET

It’s subjunctive

thank you all , guys!

You’re welcome. Grumbler still needs to add his translation.

Why everyone GET and what does this have to do with subjunctive?

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/everyone-everybody-everything-everywhere - "We use everyone, everybody, everything and everywhere with singular verbs"

GET is singular too, but it’s subjunctive in my sentence.

I see. This is new to me.
Is there any essential difference between your "[thing] is that everyone get" and my "[What matters] is that everyone gets" then?

Yes, in both our sentences, the subjunctive is more correct and natural. However, some people don’t use it, so it’s not quite incorrect as GETS, but certainly not as good as GET.

https://www.google.com/search?hl=en&sxsrf=ALeKk03pT3VeFYENjC4lxdfQ_RDq69ec5Q%3A1600977084680&ei=vPhsX86MKY32tAWZrICYCg&q=%22matters+is+that+everyone+get%22&oq=%22matters+is+that+everyone+get%22&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzIFCCEQqwIyBQghEKsCMgUIIRCrAjoKCCMQrgIQsAMQJzoGCAAQBxAeOgQIABBDOgcILhCxAxBDOggIABCxAxCDAToLCC4QsQMQxwEQrwE6BggAEAgQHjoICAAQCBAHEB5Q6PsBWMabAmCYpAJoAnAAeACAAYcCiAHGIZIBBjAuMjYuM5gBAKABAaoBB2d3cy13aXrIAQHAAQE&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwjO2rOzyILsAhUNO60KHRkWAKMQ4dUDCAw&uact=5

I already said above that your translation is correct and you should add it. I’m just saying that it would sound better with GET.

Теперь понятно. Спасибо.

👍🏼 😉