Ksenia Kuzmichevaadicionou o comentário 9 years ago
Спасибо☺
Passar para Perguntas e respostas
Ksenia Kuzmichevasolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
1)We all fall. Down. In love. Away. 2) The best feeling in the world is a best friend
Traduções dos usuários (1)
- 1.
в комментарий
Comentário do tradutor
1) Мы все падаем. Падаем вниз. Влюбляемся. Исчезаем. (здесь не передать игру слов из-за фразовых глаголов)
2) Лучшее чувство на земле это дружба / Лучшее что есть на земле это лучший друг
Tradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro en-ru3
Discussão (1)