Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Uly, спасибо пребольшое! 🙏
Passar para Perguntas e respostas
Tatiana Gerasimenkosolicitou a tradução 4 года назад
Como traduzir? (en-ru)
К нашему счастью, Бог сделал все нужное несложным, а все сложное — ненужным.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
Lucky for us, God (has) made all necessary things uncomplicated, and all complicated things unnecessary.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru3
Discussão (16)
Chel Corijaadicionou o comentário 4 года назад
действительно
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
проще простого))
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Кому как))
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
😉
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
What does that mean?
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Uly: Этот перевод - раз плюнуть!
Татьяна: Кому как!
Татьяна: Новый фильм с ДиКаприо! Я уже бегу смотреть. Леонардо - суперактёр, правда?
Uly: Кому как...
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
To each their own¿
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
To each his own?
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Тебе виднее)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
Speak for yourself!
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Ааа! Хорошо) 👌
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
Спросил Марата)))
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Что бы мы делали без Марата?)))
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 4 года назад
Догадаться!
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 4 года назад
Похоже, не все такие догадливые!)))