«at some point» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Лера Лераsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

at some point

Comentário do autor

It's highly likely that you would at some point too.

Traduções dos usuários (2)

1.
в какой-то момент/ на каком-то этапе
Tradução adicionada por Елена 🌻
Prata en-ru
3
2.
быть какого-либо мнения / точки зрения
Tradução adicionada por Victoria Borisenko
0

Discussão (1)

Елена 🌻adicionou o comentário 9 years ago

в примере: Вполне вероятно, что и ты в какой-то момент тоже... (это относится к ранее упомянутому действию/ состоянию)

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

At some point I stopped the car on a minor road and got out to stretch my legs?В какой то момент я остановил машину на небольшой дороге и вышел размять ноги.

Neither side is prepared to compromise. - >they currently are not prepared to. Neither side prepared to compromise. ->At some point they were not prepared to. For example you could say "Neither side prepared to compromise. It was only after a third party intervened that they reached a compromise".Например, Вы могли бы сказать, что «Ни одна из сторон не желала идти на компромисс. Лишь после того, как вмешалось треть...

at some point in its existenceа какой-то момент своего существования

(at some point) down the line(когда-то) в будущем

At some point I told my mother about the woman.Однажды я рассказал(а) матери об этой женщине.

at some point during 24 hoursв определенный момент в течение 24 часов

at some points during the presentationв некоторых моментах во время презентации

I'd like to open a massage parlor at some point (in the future).В дальнейшем я хотела бы открыть массажный салон

at у, в, за, на

Buscar nos dicionários