«улучшает кровобращение» / Lingvo Live

Саша Ковальsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (ru-en)

улучшает кровобращение

1.
improves blood flow
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
1
2.
improves (the/your) circulation
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
1
3.
improves/increases blood circulation
Exemplo
Regular cardiovascular exercise, such as jogging, supports the health of the circulatory system and improves circulation.
Getting up and getting active is one proven way to increase blood circulation.
Tradução do exemplo
...
Tradução adicionada por grumbler
Ouro ru-en
1
4.
It makes circulation of the blood better
Tradução adicionada por Дарья Гурова
0

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago

I would recommend THE/YOUR CIRCULATION (without mentioning blood), or BLOOD FLOW.

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago

Дарья, I wonder if you would be kind enough to remove that translation - it's rudimentary and more of an explanation than a definition.