Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 5 years ago
КЛАСТЬ сверху
Passar para Perguntas e respostas
Татьяна Кретоваsolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (ru-en)
ложить сверху
Traduções dos usuários (4)
- 1.1
- 2.1
- 3.0
- 4.0
Discussão (5)
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 5 years ago
to put something on something (else) ¿ Контекст?
Tatiana Gerasimenkoadicionou o comentário 5 years ago
Сколько переводов!)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 5 years ago
Всем - по сердтцсу!
Татьяна Кретоваadicionou o comentário 5 years ago
Значительная часть наших сограждан почему-то предпочитают употреблять вместо законной несовершенной формы КЛАСТЬ несуществующее слово ЛОЖИТЬ.
В Интернете предлагается запомнить употребление этой пары следующим образом. Глагол «ложить» применяется только с приставкой (уложить, выложить, приложить, переложить и т.д..), а глагол «класть» - без приставки (кладу, клАла, кладёт и т.д.).