⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago
Grumbler, that’s grammatical, but not natural. “Plan in advance how YOU’RE GOING to/YOU INTEND TO COPE/DEAL WITH/withstand (?) such MOOD swings and EMOTIONAL lows.”
Passar para Perguntas e respostas
enot istinyssolicitou a tradução 5 years ago
Como traduzir? (ru-en)
Составьте заранее план, как противостоять подобным эмоциональным перепадам и упадкам.
Traduções dos usuários (3)
- 1.
Plan in advance how you’re going to deal with these mood swings and emotional lows.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en4 - 2.
Plan ahead on ways to deal with these mood swings and emotional lows.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en3 - 3.
Come up with a contingency plan on how you intend to handle these mood swings and emotional lows.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en3
Discussão (2)
grumbleradicionou o comentário 5 years ago
OK, you add it then