«я бы не согласилась с ним тогда, если бы не всякие аргументы» / Lingvo Live

AbduBoysolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (ru-en)

я бы не согласилась с ним тогда, если бы не всякие аргументы

1.
I wouldn't have agreed with him back then had it not been for various arguments.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
1
2.
I wouldn't have agreed with him back then were it not for various arguments.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
1

grumbleradicionou o comentário 5 years ago

ВЕСКИЕ аргументы?