«An experience like no other» / Lingvo Live

Como traduzir? (en-ru)

An experience like no other

1.
Ни с чем не сравнимые впечатления
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
2
2.
опыт, которого еще не было
Tradução adicionada por Privetiki Klarnetiki
1

Traduções nos dicionários de Lingvo

like no otherкак никто другой

in a lifestyle which is like no otherв образе жизни, который не похож ни на какой другой

there is a place like no other ON EarthЕсть местечко, какого больше нет нигде на Земле.

an I; / артикль; = a I II / союз

other другой, иной

no не, нисколько не

I'm sorry that I can't spend this day near with you. It seems to me like no one cares about it.мне очень жаль, что я не могу провести этот день рядом с тобой. Мне кажется никто об этом даже не задумывается.

it seems to me like no one cares about itмне кажется,что это просто никому не нужно.