«много работаю за компютером» / Lingvo Live

Валерий Кориньsolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (ru-en)

много работаю за компютером

1.
I work on the computer a lot
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
4
2.
I do a lot of work on the computer
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
3

Андриолли 1adicionou o comentário 5 years ago

Валерий, вы, наверное нечаянно, упустили Ь.
За компЬютером.

Андриолли 1adicionou o comentário 5 years ago

All my work is done on the computer.
Можно ли так перевести? Или здесь ошибка?

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago

A LOT of my work is done on the computer.

Андриолли 1adicionou o comentário 5 years ago

Хорошо, надо запомнить) спасибо

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 years ago

👍🏼