«даже не знаю как тебе это преподнести» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Irina Kuliksolicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (ru-en)

даже не знаю как тебе это преподнести

Traduções dos usuários (4)

1.
Can’t even figure out how to get it across to you.
Tradução adicionada por Alexander Аkimov
Ouro ru-en
3
2.
I don’t even know how to put this
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
3
3.
I don’t even know how to break this to you
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2
4.
I don't even know how to tell you this.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2

Discussão

Compartilhar com os amigos