![](https://api.lingvolive.com/pictures/3135638.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Alexander Аkimovadicionou o comentário 6 years ago
be lost on somebody
быть/остаться кем-то не оценённым, не замеченным, не понятым, не возыметь должного эффекта (о каком-л. качестве, высказывании, действии и т.п.)
I’m afraid your joke was lost on him.
Боюсь, твоя шутка до него не дошла.