Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 5 años
Лена, to be ready for anything - быть готовым ко всему/к чему угодно.
Passar para Perguntas e respostas
Alexander Rybachevsolicitou a tradução hace 5 años
Como traduzir? (ru-en)
быть готовым к чему-либо
Traduções dos usuários (2)
- 1.
to be prepared for something
Tradução adicionada por Alexander АkimovOuro ru-en2 - 2.
To be ready for something
Tradução adicionada por Alexander АkimovOuro ru-en2
Discussão (5)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário hace 5 años
+++Alex
Sɯɐɹʇ Wɐɔusadicionou o comentário hace 5 años
Спасибо Alex. Исправляюсь).
Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 5 años
👍
Alexander Аkimovadicionou o comentário hace 5 años
Строго говоря, to be prepared - быть подготовленным, то есть предполагается некоторая предварительная целенаправленная подготовка.
To be ready - более общее состояние человека в смысле готовности к чему-л.