«in a small unit» / Lingvo Live

Caroline T.V.solicitou a tradução 5 years ago

Como traduzir? (en-ru)

in a small unit

1.
в небольшом подразделении
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru
1

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 5 years ago

unit имеет много значений. О чем у Вас текст?

Alexander Аkimovadicionou o comentário 5 years ago

Traduções nos dicionários de Lingvo

i don’t mind working but i live in a small town and there just aren’t many part-time jobsЯ не против работать, но я живу в маленьком городке, а здесь не так уж много вакансий на не полный рабочий день.

I don’t mind working but I live in a small town and there just aren’t many part-time jobs.Я не против работы, но я живу в маленьком городе, а там не так много работы/ рабочих мест с неполным рабочим днём.

I ended up in a small village in the middle of nowhereЯ оказался в маленькой деревне неизвестно где

With the documentation he prepared for them and the resources he sent their way, the trio were living in a small flat in London, slowing figuring out their new lives.~С документами, которые он сделал для них, и деньгами, которые он отправил им, троица проживала в маленькой квартирке в ...

If you get/are hungry you can buy a snack in a small shop (snack bar?)Если ты голоден, можешь купить еду в уличном киоске

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

in a wayв некоторой степени; в некотором смысле