едва они вышли из дому,как пошел дождь
they had barely walked out of the house when it started raining
no sooner had they left the house than it started raining
