«West Nile Virus is a potentially fatal infection, the mosquito responsible is becoming increasingly widespread.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Vika Vikasolicitou a tradução 6 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

West Nile Virus is a potentially fatal infection, the mosquito responsible is becoming increasingly widespread.

Comentário do autor

Не могу понять, как именно перевести "the mosquito responsible".

Traduções dos usuários (1)

1.
the mosquito responsible is becoming increasingly widespread.
Editado
комар, ответственный за распространение, становится все более распространенным
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
1

Discussão (2)

Alex Svadicionou o comentário 6 лет назад

the mosquito responsibILITY может быть?

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 6 лет назад

комар, который первоначально разнёс вирус... (???)

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

the mosquito responsible is becoming increasingly widespread.комар, ответственный за распространение, становится все более распространенным

West Nile virusвирус Западного Нила

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

there are a lot of serious problemsмного серьезных проблем

there are a lot of different thЕсть много различных th(скорее всего вы имели ввиду things - вещей)

Buscar nos dicionários