Боря Борисович
Может быть лучше подучиться самому, прежде чем других учить? Или хотя бы в словарь заглянуть и не вводить людей в заблуждение, и оказывать им медвежьи услуги?

да уж, Боря.... Это надо же так перевести - с точностью до наоборот.
тяни-толкай
На дверях часто пишут push - с одой стороны, pull - с другой. Смотрите не ошибитесь...

Да и с временами глаголов у вас серьезные проблемы.