Сложное для перевода на английский предложение, из-за того что "отделить" значения, отражающие понятия "красивый" и "интересный" в английском языке очень сложно. Различие становится ясным, чаще всего, только в определенном контексте. Также, затруднения для понимания создает фраза "какие люди тебе нравятся больше всего", так как аналогичные ей фразы на английском зависят от контекста, в котором они применяются.

Обычное решение в подобных случаях - перейти в значения, отражаемые в "глагольных формах" английского языка, и конкретизировать смысл предложения, который может быть понятен из окружающего контекста.

В данном случае для перевода использован один из наиболее часто существующих контекстов в обеих семантиках.