«"If you are a newcomer"Правильно ли ARE и A ставить рядом?» / Lingvo Live

Rinat Yakupovsolicitou a tradução 9 years ago

Como traduzir? (en-ru)

"If you are a newcomer"Правильно ли ARE и A ставить рядом?

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Элен Аттарянadicionou o comentário 9 years ago

Да.

Fikrat Gadjievadicionou o comentário 9 years ago

"Are" здесь согласуется не с "а", а с "you".

Traduções nos dicionários de Lingvo

If you are a person who's thinking of coming to Sri Lanka, don't forget to give me a buzz.Если вы думаете отправиться в Шри-Ланку, не забудьте связаться со мной.

if you are looking for a wife, let me meet you with my acquaintance, she wants to marry a good manесли ты ищешь себе жену, давай я тебя познакомлю со своей знакомой. она хочет выйти замуж за хорошего мужчину

Let me know if you are running out of stuff to do.Дай мне знать, если тебе становится нечего делать.

What should you do if you are developing a cold?Что делать, когда начинается простуда?

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

If you wantесли хочешь