«what gets me is» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Дарья Дмитриеваsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (en-ru)

what gets me is

Traduções dos usuários (1)

1.
что меня достает, это ...
Tradução adicionada por Angel ST
1

Discussão

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

What beats me is what this (matter) has to do with what we’re talking about here.Единственное,что это я не знаю, так это то, как этот вопрос касается нашей темы

so, i want to be sure as to what kind of feeling i will get after being called by my name.поэтому мне хотелось бы точно знать, как я себя буду чувствовать, если меня назовут по имени.

So, I didn't get, what are your plans for tonight?translate please. Я так и не понял, что с вечером? (то есть какие планы на вечер, где будет этот человек?).

Man, I didn't get what our conversation was about, so how am I not stupid?* * *

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

be быть; быть живым, жить; существовать

I am sureя уверен

I am not sureя не уверена

Buscar nos dicionários