Marina Murnauadicionou o comentário 7 years ago
We would read the english literature(books) in the original,if you knew the english language better.
Passar para Perguntas e respostas
Аліна Колесникsolicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (ru-en)
МЫ читали бы английские книги в оригинале, если бы вы знали английский язык лучше.
Traduções dos usuários (1)
- 1.
if your English was better, we would read English books in their original.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en1
Discussão (6)
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago
“Original English books” is not how we express this
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago
Uly, here "если бы ВЫ знали..."
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago
Thank you 🙏
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 7 years ago
🙋
⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 7 years ago
“original English books“ means something like interesting and creative books in English