«Denn so wie Sie zum Beispiel als Startup tätig sind, sind ja auch viele andere, die auch für die großen, klassischen Zulieferer neue Ideen einspeisen.» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Sahrasha Sahrashasolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (de-ru)

Denn so wie Sie zum Beispiel als Startup tätig sind, sind ja auch viele andere, die auch für die großen, klassischen Zulieferer neue Ideen einspeisen.

Traduções dos usuários (1)

1.
Ведь, так же как вы, например, проявляют свою активность в качестве стартапа и много других, предлагающих тоже новые идеи крупным классическим предприятиям-поставщикам.
Tradução adicionada por Ein Sucher
Ouro de-ru
1

Discussão (1)

Sahrasha Sahrashaadicionou o comentário 7 years ago

Спасибо огромное !))

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

Das ist nicht so schlimm,ihr seid sind ja beschäftigt (=ihr habt ja zu tun). Selbstverständlich! Wir freuen uns, euch treffen (=in Empfang nehmen) zu dürfen.Ihr braucht nur sagen (=informieren, benachrichtigen),wann es euch recht ist.Ничего страшного, у вас работа. Конечно! Будем только рады встрече. Когда вам будет удобно, скажите.

Übel ist am Böse sein ja auch nur, dass es hässlich macht.Злодейство скверно ведь лишь потому, что оно обезображивает.

Wenn man die Ornamente genauer ansieht, erkennt man, dass sie zum Beispiel aus Körpern bestehen.Если получше приглядеться (хорошенько присмотреться) к орнаментам, понимаешь, что они, например, состоят из тел.

derобыкн не переводится

dieОпределенный артикль женского рода

Sie вы

auch тоже, также

wie dem auch seiкак бы то ни было

Jeder ist seines Glückes SchmiedВсякий человек своему счастью кузнец

Buscar nos dicionários