put one’s head in lion’s mouth
put one’s head in THE lion’s mouth
* * *
put one’s head in the lion’s mouth
рисковать головой; "давать голову на отсечение"
"класть голову в пасть льва", подвергать себя опасности, риску