weugene@mail.ruadicionou o comentário 9 years ago
это подходит и для пассажира, и для водителя?
Passar para Perguntas e respostas
weugene@mail.rusolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)
добраться на машине
Exemplo
я добираюсь до дома на машине
Comentário do autor
в случае я водитель или пассажир
#Automotive
Traduções dos usuários (1)
- 1.
To get by car
Exemplo
я добираюсь до дома на машине
Tradução do exemplo
I get home by car
Comentário do tradutor
Так чаще скажет тот, кто не за рулем.
А тот, кто за рулем, так бы сказал: I drive home.
#AutomotiveTradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en2
Discussão (2)
Elena Bogomolovaadicionou o comentário 9 years ago
да, но водитель так редко скажет